Filologiya va pedagogika Submit an article
e-ISSN 3060-4885
Search

Philology

Языковые инновации в.пелевина в репрезентации потребительской, медийной и цифровой культуры

DOI DOI not assigned Pages 59-61

Published 2026-09-30

Authors
Римма Биксалиева
Affiliation
доктор философии по филологическим наукам ( ) Навоийского университета инноваций
Filologiya va pedagogika — 17 (36), 2026
PDF (Russian) Google Scholar

Abstract

The article examines linguistic innovations in Viktor Pelevin’s prose as a means of representing consumer, media, and digital culture. The study focuses on lexical items drawn from the novels “Generation “P””, “S.N.U.F.F.”, “Love for Three Zuckerbrins”, and “iPhuck 10”. The formations Homo Zapiens, lumpen-consumers, discourse-monger, Zuckerbrins, facestop, and iPhuck are analyzed in terms of blending, cross-linguistic compounding, graphic and phonetic derivation, and semantic reinterpretation. The analysis shows that these coinages do more than name phenomena of contemporary culture: they also register a transformation in the model of the subject, from television viewer and consumer to digital-platform user and participant in algorithmically structured communication. It is concluded that linguistic innovation in Pelevin’s prose functions as a semiotic means of registering cultural change.

Keywords

Viktor Pelevin linguistic innovation authorial coinage wordplay consumer culture media culture digital culture nomination

Abstract · Русский
В статье рассматриваются языковые инновации в прозе В.Пелевина как способ репрезентации потребительской, медийной и цифровой культуры на материале номинаций из романов «Generation “П”», «S.N.U.F.F.», «Любовь к трём цукербринам» и «iPhuck 10». На примере образований Homo Zapiens, люмпен-консумеров, дискурсмонгера, цукербринов, фейстопа и айфака выявляются механизмы контаминации, межъязыкового сложения, графико-фонетической деривации и семантического переосмысления. Показано, что новые слова не только называют реалии современной культуры, но и фиксируют изменение модели субъекта: от телезрителя и потребителя к пользователю цифровой платформы и участнику алгоритмически организованной коммуникации. Делается вывод о том, что языковая инновация у Пелевина является формой семиотической фиксации культурного сдвига.

В.Пелевинязыковая инновацияавторское новообразованиеязыковая играпотребительская культурамедийная культурацифровая культураноминация

Abstract · O‘zbekcha
Maqolada V.Pelevinning nasriy asarlaridagi til innovatsiyalari iste’mol, media va raqamli madaniyatni ifodalash vositasi sifatida ko‘rib chiqiladi. Tadqiqot materiali sifatida “Generation “P””, “S.N.U.F.F.”, “Uchta tsukerbringa muhabbat” va “iPhuck 10” romanlaridagi nominatsiyalar olingan. Homo Zapiens, lyumpen-konsumerlar, diskursmongyer, tsukerbrinlar, feystop va ayfak kabi neologizmlar misolida kontaminatsiya, tillararo qo‘shilish, grafik-fonetik derivatsiya va semantik qayta talqin qilish mexanizmlari aniqlanadi. Ko‘rsatilishicha, yangi so‘zlar nafaqat zamonaviy madaniyat voqeliklarini nomlaydi, balki subyekt modelining o‘zgarishini ham qayd etadi: televideniye tomoshabini va iste’molchidan raqamli platforma foydalanuvchisi hamda algoritmik jihatdan tashkil etilgan kommunikatsiya ishtirokchisigacha bo‘lgan transformatsiyani aks ettiradi. Xulosa qilinadiki, Pelevin ijodida til innovatsiyasi madaniy siljishning semiotik qayd etilish shakli sifatida namoyon bo‘ladi.

V.Pelevintil innovatsiyasimualliflik neologizmitil o‘yiniiste’mol madaniyatimedia madaniyatiraqamli madaniyatnominatsiya

References

  1. Биксалиева Р.Р. Словообразовательные инновации как средство сатиры в произведениях Виктора Пелевина // Филология и культура, 2025, № 2 (80)
  2. Биксалиева Р.Р. Неологизмы и интертекстуальные коды как фактор когнитивной сложности текста (на материале прозы В.Пелевина) // Universum: филология и искусствоведение, 2025, № 10 (136). URL: https://7universum.com/ru/philology/ archive/item/21057
  3. Земская Е.А. Словообразование как деятельность. М.: Наука, 1992
  4. Санников В.З. Русский язык в зеркале языковой игры, изд. 2, испр. и доп. М.: Языки славянской культуры, 2002
  5. Пелевин В.О. Generation «П». М.: Вагриус, 1999
  6. Герхард Дж. Victor Pelevin’s Homo Zapiens and “Ideology Pepsi” // Уральский филологический вестник, серия «Драфт: молодая наука», 2016, № 5
  7. Пелевин В.О. S.N.U.F.F. М.: Эксмо, 2012
  8. Бобылева А.Л. Манипулятивные технологии масс-медиа как предмет литературной рефлексии в прозе В.Пелевина 2010-х годов // Известия Саратовского университета. Новая серия «Филология. Журналистика», 2016, т. 16, вып. 4
  9. Пелевин В. О. Любовь к трём цукербринам. М.: Эксмо, 2014
  10. Бобылева А.Л. Информационные технологии как тема и художественный приём в романе В.Пелевина «Любовь к трём цукербринам» // Ученые записки Казанского университета, серия «Гуманитарные науки», 2015, т. 157. кн. 2
  11. Цветкова О.И. Традиции жанра антиутопии в романе В.Пелевина «Любовь к трём цукербринам» // Ученые записки Новгородского государственного университета, 2017, № 4 (12
  12. Пелевин В.О. iPhuck
  13. М.: Эксмо, 2017
  14. Алтынбаева Г.М. Проблема взаимоотношений человека и искусственного интеллекта в романах Виктора Пелевина «S.N.U.F.F.», «iPhuck 10», «Transhumanism Inc.» // Филология и человек, 2023, № 4
  15. Ченис Т. Искусственный интеллект как волшебный помощник в романе В.Пелевина «iPhuck 10» // Literatūra, 2025, vol. 67 (2)
  16. Янь М. Этика и гуманизм искусственного интеллекта (на материале романа В.Пелевина «iPhuck 10») // Филологические науки. Вопросы теории и практики, 2020, т. 13, вып. 7